-
1 echar de baranda
гл.разг. рассказывать небылицы, хвастать -
2 echar de baranda
• přehánět to -
3 baranda
f1) см. barandilla2) борт ( бильярдного стола)3) Перу дом с двух-, трёхкомнатными квартирами4) Ур. крытая галерея ( вокруг дома)••echar de baranda разг. — превозносить до небес, расхваливать кого-либо -
4 baranda
f 1) перила; 2) борд (на билярд); echar de baranda прен., разг. преувеличавам, прехвалвам. -
5 baranda
f1) см. barandilla2) борт ( бильярдного стола)3) Перу дом с двух-, трёхкомнатными квартирами4) Ур. крытая галерея ( вокруг дома)••echar de baranda разг. — превозносить до небес, расхваливать кого-либо
-
6 рассказывать небылицы
v1) gener. contar fábulas, novelar2) colloq. echar de baranda, jacarear -
7 хвастать
разг.alabarse, jactarse, vanagloriarseне хва́стая(сь) — sin alabarme
* * *разг.alabarse, jactarse, vanagloriarseне хва́стая(сь) — sin alabarme
* * *v1) gener. baladronear, bravear, fanfarrear, fanfarronear, hacer alarde de (чем-либо), ostentar (чем-л.), cacarear2) colloq. alabarse, echar de baranda, fachendear, jactarse, papelonear, vanagloriarse3) mexic. fachosear
См. также в других словарях:
baranda — (Probablemente del céltico *varanda, pequeño linde o borde.) ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Barandilla, antepecho que sirve de apoyo o protección, en una construcción. 2 JUEGOS Cerco que bordea las mesas de billar. * * * baranda1 (del lat.… … Enciclopedia Universal
baranda — baranda1 (De or. indoeuropeo; cf. sánscr. varanda, barrera, tabique). 1. f. barandilla. 2. Borde o cerco que tienen las mesas de billar. echar alguien de baranda. fr. coloq. Exagerar o ponderar mucho algo. baranda2 m. despect. vulg … Diccionario de la lengua española
borda — ▌ echar por la borda locución coloquial desprenderse (de algo), deshacerse (de algo). * * * Sinónimos: ■ baranda, barandilla, borde, barandal ■ cabaña, choza, chabola … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ciudad del Carmen — Para otros usos de este término, véase Carmen. Ciudad del Carmen Escudo … Wikipedia Español
Aguascalientes (Aguascalientes) — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. P … Wikipedia Español
Puente — (Del lat. pons, pontis.) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN Construcción sobre un obstáculo natural o artificial para poder pasar de un lado a otro: ■ sólo podrás cruzar la carretera por un puente de peatones. 2 Día laborable en… … Enciclopedia Universal
puente — (Del lat. pons, pontis). 1. m. Construcción de piedra, ladrillo, madera, hierro, hormigón, etc., que se construye y forma sobre los ríos, fosos y otros sitios, para poder pasarlos. Era u. t. c. f. Dialectalmente, u. c. f.) 2. Suelo que se hace… … Diccionario de la lengua española
